Canal 4

El grupo, viajando en un convoy, redobla esfuerzos en su misión para ayudar a supervivientes. Con la intención de animar a otros supervivientes a ponerse en contacto, Al, Luciana y Charlie graban a Morgan y el grupo en una peligrosa misión para salvar a un superviviente recluido.