Y se apretó el gatillo

La Mio de Kyoko, ahora progresada, es ampliamente aceptada por todo el elenco, incluida la Sra. Iizuka. Sin embargo, surgen problemas cuando la actuación de Ren no está a la altura de su estándar habitual (como predijo el presidente en ‘Invitación a la luna’) y tiene que realizar numerosas tomas. Más tarde se descubre que una de las razones de las dificultades radica en que la Mio de Kyoko es algo intimidante, aunque Ren promete hacer que su versión de Katsuki eclipse a la original y se convierta en un igual al personaje de Kyoko.