Motel pintoresco

Encerrados en un motel con pocas provisiones, Danny y Claude retoman una antigua conversación. A Jack le pone de mal humor pasar hambre y Anne cuenta lo que le preocupa.