La inspectora Lin hace un descubrimiento en el lugar de los hechos. Coop es despiadado con Kat. Chivo pone a Elena en una situación difícil.