La noche de la primera competición

Hikaru es una de las mejores patinadoras de la generación de Inori, y esta está ansiosa por alcanzarla. Pero le preocupa la diferencia de habilidad entre ella y el resto de niños de su edad. Tsukasa le recomienda a Inori que participe en una competición en cuanto supere la prueba de nivel uno.