El corazón es un cazador solitario

Boyd y Jade se encuentran en desacuerdo sobre si pueden confiar o no en el conocimiento que Jade posee; noticias profundamente inquietantes provenientes del asentamiento llegan de nuevo al pueblo.