El conflicto

El frágil acuerdo de los Westies con la mafia italiana se desmorona tras un secuestro imprudente. Flanagan sale de Bellevue y regresa al grupo de Roarke, Keenan es reclutado por una fuerza especial del FBI, y Bridget recibe una peligrosa misión de un antiguo contacto del IRA.