Los chicos continúan su recorrido por esta nueva misión y en medio de la misma Yui les dirá algo muy importante. Por otro lado, enfrentarán difíciles oponentes.