¡No me rendiré!

Sano defiende a Mizuki en una pelea, revelando que dejó de saltar por la presión de competir y un accidente pasado. Con apoyo de su amiga en EE. UU., Mizuki se compromete a ayudarlo, y Sano decide volver a entrenar.